me egy kis zelt, hogy vannak a Harry Potteren Tl is j knyvek! Ezzel nem azt akarom mondani hogy a hp rossz knyv, csak rdemes tgtani a ltkrnket...
Harry Potteren innen s tl – II. rsz (Egyb)
A Magyar Knyvklubnl jelent meg az angolul His Dark Materials, teht kb. Stt Anyagok trilgia, Pullman legismertebb regnyhrmasa. Ebben Pullman egy sajtos vilgot, vagy inkbb vilgrendszert pt fel. Az els rsz (szaki fny) teljes egszben egy, a minkhez nagyon sokban hasonlt, de sokban el is tr, mgikusabb vilgban jtszdik. Mindvgig rdemes nagyon odafigyelni, mert a hrom knyv szp lassan bontja ki azt a roppant, monumentlis trtnetet, mely vgl is az egsz vilgegyetemet ural erk harcrl szl. Az els knyvben csupn nhny fszereplt ismernk meg, A titokzatos ks cm msodik rszben mr kiderl, hogy a mi vilgunk is rintett, s innen is szrmazik nem egy fontos szerepl. A tbb szlon fut trtnet aprnknt ll ssze azz a nagy egssz, ami vgkifejletet csupn A borostyn ltcs-ben vesz. Nehz rviden lerni mindezt, mert Pullman pratlan kpzelerejvel valami egszen csodlatosat s nagyszert alkotott meg e hrom regnyben. Ezrt kln-kln is rok a knyvekrl:
Az els rsz teht az szaki fny, mely egy „alternatv Fldn”, vagy mg inkbb egy prhuzamos vilgban jtszdik. Taln kevsb mess s sznes vilg ez, mint Harry Potter, de a mgia itt is fontos szerepet jtszik. Zsenilis vonsnak tartom a trtnet kzppontjban ll alethiomter nev eszkzt, a daimnokat, valamint a vilg felptst. A Fldn (Angliban s szakon) s valamikor a XX. szzadban jtszdik a regny, de ennek a vilgnak a trtnelme valahol a kzpkorban, de legksbb Klvin idejn gykeresen ms fordulatot vett. Ennek kvetkeztben a regny jelene csak bizonyos dolgokban hasonlt a minkre, msokban meghkkenten ms. Az r pedig nem magyarz semmit, az elejtl fogva „benne vagyunk” a trtnetben, s mindenre aprnknt derl fny. Ennek is ksznhet, hogy annyira izgalmas a knyv. Meg persze maga a sztori is mdfelett rdekfeszt.
A fszerepl egy klnleges kpessgekkel br kislny, aki tudja hasznlni az emltett alethiomtert, amivel szinte brmilyen krdsre vlaszt kaphat (s amirl a msodik rszben majd kiderl, hogy a mi vilgunkban taln mg a Ji King ll hozz a legkzelebb...). Ami a daimnokat illeti: a knyvben - csaknem - minden embernek van ilyenje, valamifle lny, a llek rsze, llati formban val megtesteslse, aki az adott szemly elvlaszthatatlan rsze. De vannak beszl pnclos medvk (a panserbjorne), boszorknyok, utazs folyn, havon, levegben, szaki fny, a titokzatos Por, s mindenfle furcsa npek, egy egsz csodlatos vilg, amit az olvas tgra kerekedett szemekkel fogad be a betk varzslata segtsgvel.
A titokzatos ks-ben a trtnet ott folytatdik, ahol az elz nmileg szomoran abbamaradt, de az elzmnyek alapjn sem szmtottam r, hogy ilyen fordulatot vesz majd a sztori. s nem csak azrt, mert az eddig megismert szereplk, Aranyszj Lyra, a boszorknyok, a gonoszok, az egsz klns msik vilg mell az r beleszvi a mi jelen vilgunkat is, ahonnan egy tizenkt ves fit, Will Parry-t teszi meg a msik fszereplv. Hanem mert kiderl, hogy minden trtns htterben az ll, hogy Lyra apja, Lord Asriel a Fensbbsg, azaz Isten ellen szndkozik hbort indtani... Dbbenetes mlysgei vannak a trtnetnek. Hiszen az a felfogs, hogy a Fensbbsg s gynkei meg akarjk fosztani a Tudstl az embert s a tbbi rtelmes lnyt, Hermsz Triszmegisztosz tanaira (s mg nla is rgebbi filozfikra, hitekre) vezethet vissza. A nevek is beszdesek, s ismersek klnfle npek mitolgiibl, amint maga a trtnet is olyan, mint egy regnyestett formtum mtosz, legenda: a hsket gi hatalmak s varzstrgyak segtik, sok szerepl, aki az olvas szvhez n, meghal, elbukik.
A borostyn ltcs cm befejez rszben aztn szinte minden addigi fontos szerepl feltnik - mg olyanok is, akik idkzben meghaltak... Lyra s Will ugyanis mg a halottak birodalmba is alszll - ami szintn jelzi, hogy milyen sly trtnsek zajlanak e ktetben. Tbbet tnyleg nem akarok elmeslni a trtnetbl - taln ennyibl is ltszik, hogy a fantasztikus Harry Potter-i vilggal vetekszik a Pullman ltal kitallt vilg. A trtnet, noha bonyolultnak ltszik, nagyobb gyerekek szmra is lvezhet, roppant izgalmas s magval ragad. Philip Pullman nagy mesl. Ugyanakkor az a dbbenetes mennyisg utals s tuds, amit az r belesztt a trilgiba, a felntt olvaskat is el fogja varzsolni. Ezek ugyanis mind-mind sajtos pluszt adnak a trtnethez, amit nmi mveltsggel magban vgiggondolhat, kibonthat az ember. Ritka az a mese vagy fantasy, amin ilyen sokat lehetne filzni! Taln nem a legszerencssebb prhuzam, de a Mtrix filmeknl is valami hasonlt tapasztaltam.
Pullman srn hangoztatja, hogy a trtnetek nagyon fontosak, s lnyegben ezek tesznek minket emberr. s ebben tnyleg j pldval jr ell, mert ez a trilgia izgalmak s olvasmnyossg tern vetekszik azokkal a kalandregnyekkel, amiket az ember gyermekkorban remegve-szvdobogva olvas, fal, habzsol - s a hatsa is olyan. Ezrt nevezhetjk pp ifjsgi irodalomnak is, meg fantasy-nak (szerintem abban a mfajban is klasszikus lehetne), de Pullman ki nem llhatja a kategorizlst. Humort (melyrl mg nem szltam) jellemzi ezen nyilatkozata: „Ha a kutyk vagy a macskk tudnnak olvasni, akkor szerintem k is btran olvashatnk a regnyeimet!” :) Mindazonltal, s ezt is az r mondja, e trilgia minden fantasztikuma mellett is egy olyan „htkznapi” tmrl szl, mint a felntt vls. Nem is vitatkozom vele.
Az rtl, tudomsom szerint mindezeken kvl mg hrom knyv jelent meg idehaza, a Geopen kiad gondozsban: a Sally Lockhart-trilgia (Rubin s fst, rny szakon, Tigris a ktban). Ezeket sajnos mg nem olvastam, de Pullman tbbi mve alapjn biztos vagyok benne, hogy nagyszerek. (Idkzben a Magyar Knyvklubnl kiadtk mg egy knyvt „Karlstein grf” cmmel - a szerk.)
Teht Harry Potteren tl is van varzslatos, klnleges, vagy pp szvhez szl, netn a gyerekek/kamaszok lett hitelesen bemutat knyv pp elg. Remlem, segtsget tudtam nyjtani ezen cikkemmel, hogy ezeket megtallja vagy megtalld
|